Кольца вокруг туманности Кольцо http://www.astronet.ru/db/msg/1422879 Авторы и права: Роберт Гендлер
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Хорошо знакомая туманность Кольцо (M57) на самом деле гораздо больше того, что можно увидеть в маленький телескоп. Диаметр легко различимого центрального кольца – около одного светового года, но на этом чрезвычайно глубоком снимке, составленном из данных с трех больших телескопов, становятся видны петли из волокон светящегося газа, тянущиеся гораздо дальше от центральной звезды туманности. Это замечательное составное изображение включает в себя снимки в видимом свете, в инфракрасном диапазоне и в узкополосном фильтре, выделяющем линию водорода. Конечно, в этой хорошо изученной планетарной туманности светящееся вещество произошло вовсе не из планет. Газовые оболочки – это внешние слои, сброшенные умирающей звездой типа Солнца. Туманность Кольцо находится примерно в 2 тысячах световых лет от нас в направлении на музыкальное созвездие Лиры.
Галактический Человек*
http://kovcheg.ucoz.ru/forum/11-1913 Тор торов - звездорунная страна,
Структура солнц сияющей вселенной.
Но качества!
Но свойства - вот струна,
Звучащая симфонией бессменной.
Оркестры Сфер небесных в тишине
Задумчивого Космоса творят
Сюжеты всех легенд, но как во сне
Умов земных свершается обряд...
Учёные желают мир постичь
В линейности привычного сознанья
И логики, увы, без мудрых притч -
Загадками структуры мирозданья.