| Forum.Roerich
Живая Этика (Агни Йога), Теософия | | | Результаты поиска в Google | | Результаты поиска по Агни Йоге | | 04.03.2015, 12:54 | #1001 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | 04 марта 2015 г. - Обновление галереи картин Н.К.и С.Н. Рерихов В каталог Картин Н.К.Рериха Добавлены произведения: Гималаи. # 8 [Отроги скал] (1944), Гималаи. # 16 [Горная гряда и облака] (1944), Гималаи. # 31 [Облака над пиком. Лахул. Вечер] (1944), Кашмир. # 34 [Розовые вершины] (1944), Волхов (этюд) (1899), Гобь. # 36 [Лиловые горы] (1944), Гималаи. # 54 [Зарево над горными пиками] (1944), Гималаи. # 62 [Бархатистые скалы] (1944), Гималаи. # 63 [Отблески заката на снежных вершинах] (1944), Гималаи. # 67 [Цепь лиловых гор] (1944), Гималаи. # 68 [Гималаи (Вершины на рассвете)] (1944). | | | Этот пользователь сказал Спасибо Gallery за это сообщение. | | 04.03.2015, 13:17 | #1002 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Хочется обратить внимание посетителей галереи на формат названия Картин, принятый в галереи: если авторское название отличается от общепринятого, то формат наименования: <Авторское название>. #Авторский номер [Общепринятое или музейное название] если названия совпадают, то формат: <Название Произведения>. Авторские названия доступны в исследовании http://www.roerich.org/materials/lis...#autographWrap Считаем, названия, данные автором, более значимыми, чем данные в музеях. | | | 06.03.2015, 11:41 | #1003 | Рег-ция: 04.02.2005 Адрес: г.Новосибирск Сообщения: 517 Благодарности: 70 Поблагодарили 95 раз(а) в 75 сообщениях | 06 марта 2015 г. - Обновление галереи картин Н.К.и С.Н. Рерихов В каталог Картин Н.К.Рериха Добавлены произведения: Гималаи. # 70 [Блистающий горный пик] (1944), Гималаи. # 74 [Золотые облака] (1944), Закат. # 96 [Золотой закат] (1944), Закат. # 115 [Снежные вершины на рассвете] (1944), Гималаи. # 120 [Закат в горах] (1944), Гималаи. # 122 [Горы на закате] (1944), Гималаи. # 122 [Горы на закате] (1944), Следы. # 81 (1917), Лахул. # 138 [Горы на фоне золотого неба] (1944), Гималаи. # 142 [Гималаи (Горы в лунном свете)] (1944), Гималаи. # 149 [Горная гряда] (1944). Заменено на цветное: Комната Мален [2] (1913). | | | Этот пользователь сказал Спасибо Кондюрин Владимир за это сообщение. | | 06.03.2015, 17:30 | #1004 | Administrator Рег-ция: 14.12.2002 Адрес: Москва Сообщения: 44,900 Благодарности: 1,988 Поблагодарили 7,068 раз(а) в 4,820 сообщениях | Ответ: 06 марта 2015 г. - Обновление галереи картин Н.К.и С.Н. Рерихов Цитата: Сообщение от Кондюрин Владимир | А почему "Принцесса Мален" помечена как не авторская серия? В каталогах Музея Рериха тридцатых годов эта серия явно выделена. | | | 07.03.2015, 13:44 | #1005 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Мы не встречали у самого НКР упоминания, что эскизы к Принцессе Мален выделялись им в отдельную серию. | | | 07.03.2015, 13:49 | #1006 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха | | | 07.03.2015, 13:59 | #1007 | Administrator Рег-ция: 14.12.2002 Адрес: Москва Сообщения: 44,900 Благодарности: 1,988 Поблагодарили 7,068 раз(а) в 4,820 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Цитата: Сообщение от Gallery Мы не встречали у самого НКР упоминания, что эскизы к Принцессе Мален выделялись им в отдельную серию. | Но, каталоги Музея Рериха издавались при его участии. | | | 07.03.2015, 20:25 | #1008 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Где у нас помечено "не авторская серия"? Все, например, театральные серии авторские по смыслу, но автор не назначал им НАЗВАНИЯ. Потому пишется "не авт. название". | | | 07.03.2015, 20:34 | #1009 | Administrator Рег-ция: 14.12.2002 Адрес: Москва Сообщения: 44,900 Благодарности: 1,988 Поблагодарили 7,068 раз(а) в 4,820 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Цитата: Сообщение от Gallery Где у нас помечено "не авторская серия"? Все, например, театральные серии авторские по смыслу, но автор не назначал им НАЗВАНИЯ. Потому пишется "не авт. название". | Почему названия из каталога Музея Рериха нельзя считать авторскими? | | | 08.03.2015, 09:40 | #1010 | Рег-ция: 30.12.2009 Адрес: Крым Сообщения: 154 Благодарности: 35 Поблагодарили 44 раз(а) в 25 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Добрый день, Galiery! На сайте Каталога картин Н.К и С.Н. Рерихов, в Новостях за 06 марта2015г.есть неточности в названиях. Два раза указаны названия картин: "Гималаи#122[ Горы на закате] (1944),.. Второе название: "Гималаи. # 125 [Отблески вечерней зари на снежных вершинах] 1944." | | | Этот пользователь сказал Спасибо Pet за это сообщение. | | 08.03.2015, 13:28 | #1011 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Авторским может считаться только то, что автор писал своими руками. Почти авторским можно считать просмотренное автором (например, дореволюционный каталог просматривался и редактировался НКР). Все или почти все издания каталога нью-йоркского музея выпущены в отсутствие НКР. Я до сих пор не встретил ни одного упоминания участия НКР в их составлении или хотя бы редактировании. Почти наверняка, эти каталоги писались исключительно Хоршами, а уж как небережно те относились к наследию НКР, многие в курсе ("хозяин - барин, как хочу, так и ворочу"). Авторскими являются лишь составленные НКР годовые списки (недавно изданные, кроме 1925-30 и 1947). Авторскими вариантами названий можно считать также встречающиеся в письмах и статьях автора картин. В каталоге музея очень много отличий, например, в датах, от авторских списков. Если уж хочется уважать какой-то американский источник, то пользуйтесь списком в книге "Roerich. Himalaya" (New York: Brentano's Publishers, 1926), который следовал дореволюционному и более поздним авторским спискам. Яременко в издании 1931 года список дополнил, но уже не совсем бережно. Однако и с этими источниками надо быть осторожными, поскольку перевод с русского на английский не всегда адекватен, и обратный перевод перевода уже наплодил много путаницы. Могу еще добавить об искажениях названий, но ограничусь только каталогом нью-йоркского музея. Так вот, чуть ли не единственная польза от него - музейные номера, поскольку по написанным на оборотах картин музейным номерам удается с большой степенью вероятности атрибутировать во время аукционов и т.п. | | | 13.03.2015, 10:25 | #1012 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха PET, спасибо большое! На сайте галереи я исправил, На форуме уже останется так, как есть. Цитата: Сообщение от Pet Добрый день, Galiery! На сайте Каталога картин Н.К и С.Н. Рерихов, в Новостях за 06 марта2015г.есть неточности в названиях. Два раза указаны названия картин: "Гималаи#122[ Горы на закате] (1944),.. Второе название: "Гималаи. # 125 [Отблески вечерней зари на снежных вершинах] 1944." | | | | 16.03.2015, 11:27 | #1013 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | 16 марта 2015 г. - Обновление галереи картин Н.К. и С.Н. Рерихов В каталог Картин Н.К.Рериха Добавлены произведения: Озеро Нагов. # 10 [Кашмир. Горное озеро] (1945), Гималаи. # 26 [Горное озеро на закате] (1945), Гималаи. # 28. [Туман в горах. Нанда-Дэви] (1945), Канченджунга. # 30 [Голубые снега в сумерках] (1945), Гималаи. # 48 [Горная цепь на рассвете] (1944), Виньетка из журнала «Золотое Руно» (1907?), Утро. Гималаи. # 34 [Синие отроги на фоне снежных гор] (1945), Гималаи. # 39 [Гималаи. Горная страна] (1945), Чантанг. # 45 [Гималаи. Вершины гор] (1945). Улучшено Изображение: Смотрит (1905), Святой Михаил Архистратиг (эскиз мозаики) (1906), Сияющие ночью. Святые Борис и Глеб (1919). | | | 22.03.2015, 07:52 | #1014 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | 22 марта 2015 г. - Обновление галереи Картин Н.К. и С.Н. Рерихов В каталог Картин Н.К.Рериха Добавлены произведения: Гималаи. # 47 [Глетчер в синем ущелье] (1945), Эверест. # 73 [Гималаи. Закат] (1945), Синиолчу. # 89 [Голубые вершины. Утро] (1945), Гималаи. # 99 [Горная гряда на рассвете] (1945), Приказ (?). # 100 [Потемневшие вершины] (1945), Гималаи. # 103 [Сиреневые вершины в розовом свете] (1945), Граница Тибета. # 105 [Туман, спустившийся с вершин] (1945), Гималаи. # 106 [Синяя гора] (1945), Гималаи. # 109 [Голубая гряда на закате] (1945), Гималаи. # 133 [Неприступные скалы] (1945). Заменено на цветное: Камни. Этюд для картины «Зловещие» (1901). | | | Этот пользователь сказал Спасибо Gallery за это сообщение. | | 22.03.2015, 08:58 | #1015 | Administrator Рег-ция: 14.12.2002 Адрес: Москва Сообщения: 44,900 Благодарности: 1,988 Поблагодарили 7,068 раз(а) в 4,820 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Цитата: Сообщение от Gallery Авторским может считаться только то, что автор писал своими руками. Почти авторским можно считать просмотренное автором (например, дореволюционный каталог просматривался и редактировался НКР). Все или почти все издания каталога нью-йоркского музея выпущены в отсутствие НКР. Я до сих пор не встретил ни одного упоминания участия НКР в их составлении или хотя бы редактировании. Почти наверняка, эти каталоги писались исключительно Хоршами... | Хорошо, но как быть, к примеру, с каталогами выставок Рериха в 1919-1923 годах? Трудно предположить, что Рерих не участвовал в их составлении. | | | 22.03.2015, 13:04 | #1016 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Пользоваться можно всеми источниками, но осторожно. НКР, конечно, подавал исходные данные о картинах, но они, во-первых, переводились кем-то на английский, часто неадекватно, во-вторых, Бринтон (автор (НКР в соавторах не числится) базового каталога передвижной выставки, который дополнялся новонаписанными или старыми работами) мог редактировать переводы по своему вкусу. Видно, что у Бринтона не так много ошибок, как в каталоге музея, но все же их немало. Ошибки могли вносить и типографские работники. Тот, кто пробовал издавать что-то, представляет, как небережно или вовсе нагло обращаются с текстом издатели. Могут вообще не давать автору на просмотр. Похоже (точных сведений не найдено, поскольку З.Г. Лихтман в этом не участвовала) участие в "составлении" ограничилось подачей исходных данных. Наверное, он к каждой картине прикладывал бумажку, а остальное делалось без него. Учтите также, что на картинах и без участия НКР было написано много сведений (например, наклейки выставок), которые можно было списать... | | | 22.03.2015, 16:14 | #1017 | Administrator Рег-ция: 14.12.2002 Адрес: Москва Сообщения: 44,900 Благодарности: 1,988 Поблагодарили 7,068 раз(а) в 4,820 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Цитата: Сообщение от Gallery Пользоваться можно всеми источниками, но осторожно. НКР, конечно, подавал исходные данные о картинах, но они, во-первых, переводились кем-то на английский, часто неадекватно, во-вторых, Бринтон (автор (НКР в соавторах не числится) базового каталога передвижной выставки, который дополнялся новонаписанными или старыми работами) мог редактировать переводы по своему вкусу. Видно, что у Бринтона не так много ошибок, как в каталоге музея, но все же их немало. Ошибки могли вносить и типографские работники. Тот, кто пробовал издавать что-то, представляет, как небережно или вовсе нагло обращаются с текстом издатели. Могут вообще не давать автору на просмотр. Похоже (точных сведений не найдено, поскольку З.Г. Лихтман в этом не участвовала) участие в "составлении" ограничилось подачей исходных данных. Наверное, он к каждой картине прикладывал бумажку, а остальное делалось без него. Учтите также, что на картинах и без участия НКР было написано много сведений (например, наклейки выставок), которые можно было списать... | Справедливо. Но речь-то идет не о названии картин, а о названии серий. Которые, кстати, совпадают как у того же Бринтона, так и в каталоге музея. | | | 22.03.2015, 20:04 | #1018 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Коллекция нью-йоркского музея (первоначально 315 картин НКР) была сформирована из картин передвижной выставки, каталог которой написал Бринтон. Поэтому и первый каталог музея был составлен на основе каталога выставки. Перевоплощению Бринтона эти 2 каталога кажутся крайне важными, а знающим сейчас авторские списки на русском языке это кажется лишь отражением части рериховского картинного наследия (некоторого исторического периода) в американском зеркале. Первоисточники гораздо важнее вторичных пересказов на другом языке. | | | 22.03.2015, 22:46 | #1019 | Administrator Рег-ция: 14.12.2002 Адрес: Москва Сообщения: 44,900 Благодарности: 1,988 Поблагодарили 7,068 раз(а) в 4,820 сообщениях | Ответ: Обновление галереи картин Н.К. Рериха Цитата: Сообщение от Gallery Первоисточники гораздо важнее вторичных пересказов на другом языке. | Все так. Но вполне бесспорным остается факт, что каталоги выставок 1919-1923 годов наверняка согласовывались и правились Рерихом (а возможно, что им и составлялись). Если так, то приведенные в них серии и их названия - вполне аутентичны. | | | 24.03.2015, 09:06 | #1020 | Рег-ция: 23.02.2013 Сообщения: 764 Благодарности: 133 Поблагодарили 419 раз(а) в 344 сообщениях | 24 марта – ПРАЗДНИК ЕДИНЕНИЯ ВСЕХ СВЕТЛЫХ СИЛ «Годовой праздник означает рождение и начало новых дел. Цикл начинается снова. Каждый цикл является спиралью приближения грядущего. В этом аспекте и следует рассматривать текущее время. Не в личном, но в мировом масштабе определяется и понимается течение событий. Оно благоприятно и очень успешно. (…) Победы явно повсюду, и над ними Наша Рука. Не было времени более близкого к осуществлению и воплощению на Земле в плотных формах заповеданной сказки. Но до неё надо дойти по Земле земными ногами и создать её руками человеческими. В этом главная трудность. Не все, далеко не все сознательно являют нужную степень готовности. Это задерживает бег Эволюции. Но всё же победы везде. Смотрите на происходящее как на близкое преддверие к суждённому и светильники духа не угашайте, ибо сроки идут. (…) Не в личном надо искать решение и разрешение всех вопросов, но в общем. Общее Благо включено в спиральное течение Эволюции. В него и следует включиться сознанием, не отделяясь. (…) Течение Эволюции получает направление из Твердыни, и во главе — Ведущий Владыка. К Нему и надо примкнуть неотрывно. Новое время идёт. Магнит будущего действует мощно» Грани Агни Иоги, 1956, 54. | | | Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | | Часовой пояс GMT +3, время: 05:59. |