Не односторонняя правда про Вторую Отечественную

[Wetlan]

Начну эту тему с пока (постепенно) доступной информации в интернете.
Вот, нашла интересную книгу:

Erich Lorenz
Das Gesetz der Front

Erlebte Kameradschaft im Zweiten Weltkrieg

192 Seiten, gebunden im Großformat

18 deutsche Soldaten, vom Gefreiten bis zum Oberst, schildern in diesem Band besonders eindrucksvolle Akte von Treue, Opferbereitschaft und Kameradschaft, die sie selbst erlebt haben: Vom Opfertod für den verwundeten Kameraden, von scheinbar aussichtslosen Himmelfahrtskommandos, vom Stöhnen der Verwundeten - fern der Heimat in Polen, Frankreich und Rußland. Trotz Elend und Tod trägt sie die Gewißheit: Die Kameraden halten zu mir.

Облажку можно посмотреть на странице каталога - http://buecherherold.com/1caf36945a11db31b/cd0a2398e609b3201/02b7ec99c00a64004.php

Переведу (как могу, ибо, не специалист в военных терминах, посему, буду признательна тому, кто исправит неточности перевода ) краткое описание к книге:

18-ать военнослужащих (во второй мировой войне) от ефрейтора до командующего, рассказывают в этой книге особо впечатляющие акты о верности, самопожертвовании и дружбе, которые им самим пришлось пережить: о самопожертвовании ради раненых товарищей, о принятии участия в на вид заведомо невыполнимых заданиях , о сохранении раненых - в дали от Родины - в Польше, Франции и России. Не смотря на смерть и ужасные условия они дают понять то, что - друзья постоят за меня.