30.03.2022, 08:21 | #20 | ||
Рег-ция: 09.11.2009 Адрес: Галактика Водоворот М51 Сообщения: 1,298 Благодарности: 347 Поблагодарили 189 раз(а) в 161 сообщениях | Ответ: Притчи о познании и знании Цитата:
А как бы вы хотели, чтобы я отделяла? Когда перевожу первоисточники всегда появляются и смысловые дополнения, иначе не бывает при переводе текста, если из прозы в ритмы. Часть переводов притч в ритмы я публиковала в одной из мастерских тут. Конечно должна осознаваться и существует общая цель. Вы хотите, чтобы каждый выражал её одинаковыми словами или единым символом? | ||
|