[яБорис]

Сообщение от Восток

Так и есть. Главное во фразе - понять, что "узость" в данном случае - лишь конструкт модели, некий образ - несущий смысл, а не призывающий отвергать широкие пути. Например путь широкого просвещения.

На мой взгляд, этот конструкт модели отражает (очень точно) лишь то, что и должен отражать для усиления акцента смысла. Ваш пример относится совсем к другому значимому аспекту, очень "сильно" отраженному в Евангелиях.(имхо)