[you]

Одной из самых любимых книг моей дочери в раннем детстве стала "Хроники Нарнии", К.Льюэса. Причем, мы приобрели ее в двух переводах. Дети ищут в окружающем мире того, что им не достает для "питания души", и воспринимают эту "пищу" иначе, чем взрослые, поскольку их микрокосм чист. Поэтому, вряд ли стоит слушать взрослого человека, микрокосм которого уже содержит в себе что-то от страстей. Но пишут-то сказки тоже взрослые люди. Вопрос состоит в том, откуда эти сказки к ним приходят, насколько чисто их воображение и "полет духа". Этот самый "полет в ядре духа". Так пока думаю.