Агни Йога (Живая Этика), Теософия, наследие семьи Рерихов, Е.П.Блаватской и их Учителей

Агни Йога (Живая Этика), Теософия, наследие семьи Рерихов, Е.П.Блаватской и их Учителей (http://forum.roerich.info/index.php)
-   Анализ изданий Агни Йоги (http://forum.roerich.info/forumdisplay.php?f=48)
-   -   Разночтение главы "Община" в Агни Йоге (http://forum.roerich.info/showthread.php?t=3615)

gog 10.03.2007 00:49

Разночтение главы "Община" в Агни Йоге
 
При чтении А.Й. я столкнулся с разночтением главы "Община" Рижского издательства и Ургинским вариантом. В частности в Рижском варианте отсутствуют тексты , где говориться о Будде,Марксе,Ленине,а в Ургинском варианте присутствуют. Причем другие тексты совпадают один к одному. Ощущение такое ,что кто то целенаправленно убирал эти тексты.
Кто может мне помочь разобраться с этим вопросом? Или ссылку дать какую?

Николай А. 10.03.2007 02:32

Ответ: Разночтение главы "Община" в А.Й.
 
Цитата:

Сообщение от gog (Сообщение 132702)
При чтении А.Й. я столкнулся с разночтением главы "Община" Рижского издательства и Ургинским вариантом. В частности в Рижском варианте отсутствуют тексты , где говориться о Будде,Марксе,Ленине,а в Ургинском варианте присутствуют. Причем другие тексты совпадают один к одному. Ощущение такое ,что кто то целенаправленно убирал эти тексты.
Кто может мне помочь разобраться с этим вопросом? Или ссылку дать какую?

В рижском издании по рекомендации Великого Учителя некоторые параграфы Рерихами были удалены сознательно.
Это было сделано, чтобы не создавать лишних преждевременных противоречий для сознания Запада.
Ведь слово коммунизм стало для него в то время словом нарицательным.
Точную ссылку этого указания надо искать, под рукой нет. :-)
Зато в это издание было много добавлено о школе новой эпохи.

Владимир Чернявский 10.03.2007 02:33

Ответ: Разночтение главы "Община" в А.Й.
 
Цитата:

Сообщение от gog (Сообщение 132702)
При чтении А.Й. я столкнулся с разночтением главы "Община" Рижского издательства и Ургинским вариантом. В частности в Рижском варианте отсутствуют тексты , где говориться о Будде,Марксе,Ленине,а в Ургинском варианте присутствуют. Причем другие тексты совпадают один к одному. Ощущение такое ,что кто то целенаправленно убирал эти тексты.
Кто может мне помочь разобраться с этим вопросом? Или ссылку дать какую?

http://forum.roerich.info/showpost.php?p=460842&postcount=8

Николай А. 10.03.2007 02:34

Ответ: Разночтение главы "Община" в А.Й.
 
И, кстати, это не глава АЙ, а целая книга.

gog 10.03.2007 10:55

Ответ: Разночтение главы "Община" в А.Й.
 
Спасибо большое всем! С ссылкой ознакомился. Но в наше время почему в основном публикуется Рижский вариант,а Ургинский остается в тени? Или я ошибаюсь?

Николай А. 10.03.2007 15:50

Ответ: Разночтение главы "Община" в А.Й.
 
Цитата:

Сообщение от gog (Сообщение 132724)
Спасибо большое всем! С ссылкой ознакомился. Но в наше время почему в основном публикуется Рижский вариант,а Ургинский остается в тени? Или я ошибаюсь?

Сейчас есть оба варианта.
По крайней мере, в магазине при МЦР есть (доступно также по почте).

gog 10.03.2007 17:48

Ответ: Разночтение главы "Община" в А.Й.
 
Благодарю Николай А. Вопрос исчерпан.

Владимир Чернявский 11.03.2007 07:47

Ответ: Разночтение главы "Община" в А.Й.
 
Цитата:

Сообщение от gog (Сообщение 132724)
Спасибо большое всем! С ссылкой ознакомился. Но в наше время почему в основном публикуется Рижский вариант,а Ургинский остается в тени? Или я ошибаюсь?

http://ay-books.roerich.com/2verz-ay.html

gog 11.03.2007 21:14

Ответ: Разночтение главы "Община" в А.Й.
 
Цитата:

Сообщение от Владимир Чернявский (Сообщение 132847)

Спасибо;)


Часовой пояс GMT +3, время: 09:29.